Σελίδες

Κυριακή 4 Νοεμβρίου 2012

October favorites

Γεια σας κορίτσια
Επιστρέφω σήμερα με τα αγαπημένα του μήνα που πέρασε, κάτι που όλο το καλοκαίρι είχα εγκαταλείψει αφού δεν χρησιμοποιούσα σχεδόν τίποτα καινούριο. Όταν έχει τόση ζέστη ειλικρινά δεν θέλω να βάφομαι καθόλου. Πάμε λοιπόν να δούμε τι χρησιμοποίησα περισσότερο τον Οκτώβριο.
Hello girls
Today I return with my favorites of last month, something I had abandoned during the summer since I did not use almost nothing new. When the heat is so overbearing I honestly hate putting any makeup on. So let's see what I used the most in October.

  • Joico K-Pak Style Smoothing Balm to straighten and protect. Αυτή την κρέμα μαλλιών την βάζω σε νωπά μαλλιά για προστασία από την θερμότητα και την υγρασία. Βοηθάει πολύ στο να ισιώσω τα μαλλιά μου που είναι τρομερά ατίθασα και μειώνει κατά πολύ το φριζάρισμα. Σίγουρα θα το αγοράσω ξανά! Μπορείτε να το βρείτε στο feelunique. / I put this leave-in heat-activated, humidity-resistant cream on damp hair to protect them from heat styling and humidity. It helps immensely to straighten my otherwise wild hair and decreases friziness a lot. You can find it at feelunique.
  • Pureology Hydrate Shampoo Concentrated Formula+ for dry colour-treated hair. Χρειάζεστε ελάχιστη ποσότητα για ένα πλούσιο αφρό και φτάνει για να καθαρίσετε πολύ καλά τα μαλλιά σας. Η υφή του είναι βελούδινη και αφήνει τα μαλλιά απίστευτα απαλά και ενυδατωμένα. Επίσης με έχει βοηθήσει πολύ με την ξηροδερμία αφού η φαγούρα και οι νιφάδες έχουν σχεδόν εξαφανιστεί. Μπορείτε να τα βρείτε στο feelunique. / You need the tiniest amount for a rich lather and is enough to cleanse your hair thoroughly. It has a silky texture and leaves hair amazingly soft and hydrated. It has also helped a lot with dry scalp since the itch and flakes have almost disappeared. You can find it at feelunique.
  • Sephora cream lip stain in 02 + lip liner in 15 royal rose.
  • Shiseido Perfect Rouge RD514. Το πιο υπέροχο κόκκινο που έχω φορέσει ποτέ σε κραγιόν. Απλά το λατρεύω και με έκανε να αγαπήσω γενικά το κόκκινο χρώμα στα χείλη. / The most amazing red I have ever worn on my lips. I absolutely adore it and made me love red color on my lips.
  • Lancome precision and long-lasting lip contour in 111 Rouge Ebene. Σε συνδυασμό με το κραγιόν χαρίζει το τέλειο αποτέλεσμα και το χρώμα μένει ώρες ολόκληρες αναλλοίωτο. / Combined with the lipstick it gives the perfect payoff and colour stays put for hours.
  • Sephora Caramel eau de toilette: Ένας γλυκός θησαυρός σε ένα μικρό και εύχρηστο μπουκαλάκι που το έχω μαζί μου όπου πάω. Μυρίζει πραγματικά καραμέλα και είναι λαχταριστό! / A sweet treasure in a small and handy bottle which I carry everywhere I go. It smells of real caramel and it's absolutely delicious!
  • Clinique chubby stick in 07 Super Strawberry. Μου αρέσει που είναι ενυδατικό αλλά αφήνει και ένα φυσικό χρώμα στα χείλη. Το έψαχνα τα πρωινά που βιαζόμουν και ήθελα κάτι διακριτικό για την δουλειά. Το μόνο μειονέκτημα είναι η ελάχιστη ποσότητα που περιέχει η συσκευασία. / I love that it is moisturizing and also leaves a natural colour on the lips. I searched for it on the mornings I was in a hurry and wanted something discreet for work. The only downside is the very small amount contained in the tube.
  • Poshe top coat super-fast drying. Το πήρα πριν λίγο καιρό από το ebay και μπορώ να πω οτι μου αρέσει πολύ. Τα νύχια στεγνώνουν πολύ γρήγορα και αφήνει μια όμορφη λάμψη. / I got this a while ago from ebay and I have to say I really like it. My nails dry very quickly and it leaves them a beautiful shine.
  • Essence colour and go nail polish in 48 Meet me now!
  • Inglot eyeshadow pearl in 402
  • Mac blush in Coygirl
  • Mac eyeshadow palette - Bronze, Kid and Bisque.
Αυτά λοιπόν από μένα! Πως σας φάνηκαν τα αγαπημένα μου? Εσείς τι αγαπημένα προϊόντα είχατε τον μήνα που μας πέρασε?
So that's all! How did you like my favorites? What were your favorites of last month?

Take care
Menia