Καλημέρα και καλή εβδομάδα σε όλους!!
Μέσα στην εβδομάδα που μας πέρασε πέτυχα κάποιες πολύ καλές εκπτώσεις στην μεγάλη μου αδυναμία που δεν είναι άλλη από το μακιγιάζ!
Good morning everyone!!
During the last week I stumbled upon some very good sales on my greatest weakness...makeup of course!
Αρχικά λοιπόν πήγα μια βόλτα από τα Sephora για να εξαργυρώσω το 1+1 από την Vodafone και έπεσα κατά τύχη σε ένα ράφι με κάποια προϊόντα που τα είχαν σε έκπτωση 40% και 50%. Τρελάθηκα από την χαρά μου όταν βρήκα το λατρεμένο μου makeup Shiseido που για χρόνια δεν το αγόραζα αφού είναι πανάκριβο...Επίσης να σας πω ότι αν πάρετε 2 προϊόντα εκπτωτικά το τρίτο και μικρότερης αξίας το παίρνετε δωράκι. Τέλειο? Εγώ δεν το ήξερα οπότε ευχαριστώ πολύ την κοπέλα στο ταμείο για την ενημέρωση!
Initially I went over to Sephora to use the 1+1 offer from Vodafone and I saw a rack with some products were on a 40% and 50% discount. I was crazy happy when I found my favorite Shiseido foundation that I could not buy for years because it is so pricey...Just to let you know that if you buy two discount products you get the third and cheapest for free. Perfect? I did not know this so I have to thank the girl at the cash register for informing me!
Κι ενώ είχα πάρει την θήκη της Shiseido - δεν είναι πανέμορφη η λεπτομέρεια? - βρήκα και το foundation που πωλείται χωριστά μαζί με το σφουγγαράκι του στην τιμή των 27,06 ευρώ από 45,10 που είναι η αρχική του τιμή.
So I had already bought the Shiseido case - isn't this little detail precious? - and I found the foundation which is sold seperately with the sponge at the price of 27,06 euro from 45,10 that is its original price.
Επίσης πήρα ένα cream eyeliner από Yves Saint Laurent στην απόχρωση Bronze Black...βέβαια το χρώμα είναι ένα λαδί με ανεπαίσθητους ιριδισμούς, το γιατί το έχουν ονομάσει έτσι ειλικρινά δεν ξέρω...Είναι πολύ σταθερό και κρεμώδες και το χρώμα είναι ότι πρέπει για κάθε μέρα.
I also got an Yves Saint Laurent cream eyeliner in the shade Bronze Black...the colour in the pot is a deep iridescent olive green, so I have no idea why they have named it so...It is very stable and creamy and the colour is ideal for an every day look.
Το πήρα 17,58 ευρώ από 29,30 που ήταν η αρχική του τιμή...
I got it for 17,58 euro from 29,30 that was its original price...
Και σαν δώρο αφού πήρα αυτά τα δύο διάλεξα ένα πολύ όμορφο lipgloss από Too Faced. Είναι το Glamour Gloss volumizing lipgloss στην απόχρωση Champagne Room.
So since I got those two I picked a really pretty lipgloss from Too Faced which I got for free. It is the Glamour Gloss volumizing lipgloss in the shade Champagne Room.
Από το 1+1 πήρα το nail polish remover που σας το έχω δείξει ξανά σε προηγούμενη ανάρτηση και δωρεάν πήρα ένα αδιάβροχο μολύβι ματιών σε καφέ ματ απόχρωση πολύ πολύ σταθερό!!!
Using the 1+1 offer I got the nail polish remover which I have already shown in a previous post
Δείτε πως γράφει το μολύβι και το lipgloss...
This is a swatch for the jumbo pencil and lipgloss
Επίσης πέρασα μια βόλτα και από το κατάστημα Inglot στο Athens Metro Mall για να πάρω μια τριπλή σκιά για τα φρύδια που ήθελα...Ομολογώ ότι περίμενα να έχει περισσότερη ποικιλία από άλλα καταστήματα της εταιρείας που έχω δει αλλά δυστυχώς απογοητεύτηκα...Πήρα λοιπόν την σκιά και μαζί κι ένα βερνίκι νυχιών.
I also went by the Inglot store in Athens Metro Mall to buy an eyeshadow for my brows...I must admit I was expecting a greatest variety of products, judging by other Inglot stores I had seen photos of buy I was sadly disappointed...So I got the eyeshadow and also a nail polish.
Είναι 3 ματ σκιές και τις θέλω κυρίως για τα φρύδια...Είναι η Rainbow Eyeshadow 117
It has 23 matte eye shadows I want to use mainly on my brows...It is the Rainbow Eyeshadon 117
Το βερνίκι είναι το νούμερο 650 από τα Breathable (???) και είναι ένα καφέ σοκολατί που βλέπετε στα νύχια μου.
The nail polish is number 650 from Breathable (???) polishes and it is the chocolate brown you can see on my nails.
Αυτά λοιπόν αγόρασα από μακιγιάζ τώρα στις εκπτώσεις. Θα κάνω και μια ξεχωριστή ανάρτηση με ρούχα, παπούτσια και αξεσουάρ για να μου πείτε την γνώμη σας και αν σας αρέσει κάτι από αυτά.
So this is the makeup I bought on the sales. I will make a seperate post with the clothes, shoes and accessories so that you can tell me your opinion and if you like any of them.
Μέχρι την επόμενη φορά να προσέχετε...
Until next time
Take care
Menia
Μέσα στην εβδομάδα που μας πέρασε πέτυχα κάποιες πολύ καλές εκπτώσεις στην μεγάλη μου αδυναμία που δεν είναι άλλη από το μακιγιάζ!
Good morning everyone!!
During the last week I stumbled upon some very good sales on my greatest weakness...makeup of course!
Αρχικά λοιπόν πήγα μια βόλτα από τα Sephora για να εξαργυρώσω το 1+1 από την Vodafone και έπεσα κατά τύχη σε ένα ράφι με κάποια προϊόντα που τα είχαν σε έκπτωση 40% και 50%. Τρελάθηκα από την χαρά μου όταν βρήκα το λατρεμένο μου makeup Shiseido που για χρόνια δεν το αγόραζα αφού είναι πανάκριβο...Επίσης να σας πω ότι αν πάρετε 2 προϊόντα εκπτωτικά το τρίτο και μικρότερης αξίας το παίρνετε δωράκι. Τέλειο? Εγώ δεν το ήξερα οπότε ευχαριστώ πολύ την κοπέλα στο ταμείο για την ενημέρωση!
Initially I went over to Sephora to use the 1+1 offer from Vodafone and I saw a rack with some products were on a 40% and 50% discount. I was crazy happy when I found my favorite Shiseido foundation that I could not buy for years because it is so pricey...Just to let you know that if you buy two discount products you get the third and cheapest for free. Perfect? I did not know this so I have to thank the girl at the cash register for informing me!
So I had already bought the Shiseido case - isn't this little detail precious? - and I found the foundation which is sold seperately with the sponge at the price of 27,06 euro from 45,10 that is its original price.
I also got an Yves Saint Laurent cream eyeliner in the shade Bronze Black...the colour in the pot is a deep iridescent olive green, so I have no idea why they have named it so...It is very stable and creamy and the colour is ideal for an every day look.
I got it for 17,58 euro from 29,30 that was its original price...
So since I got those two I picked a really pretty lipgloss from Too Faced which I got for free. It is the Glamour Gloss volumizing lipgloss in the shade Champagne Room.
Using the 1+1 offer I got the nail polish remover which I have already shown in a previous post
This is a swatch for the jumbo pencil and lipgloss
Επίσης πέρασα μια βόλτα και από το κατάστημα Inglot στο Athens Metro Mall για να πάρω μια τριπλή σκιά για τα φρύδια που ήθελα...Ομολογώ ότι περίμενα να έχει περισσότερη ποικιλία από άλλα καταστήματα της εταιρείας που έχω δει αλλά δυστυχώς απογοητεύτηκα...Πήρα λοιπόν την σκιά και μαζί κι ένα βερνίκι νυχιών.
I also went by the Inglot store in Athens Metro Mall to buy an eyeshadow for my brows...I must admit I was expecting a greatest variety of products, judging by other Inglot stores I had seen photos of buy I was sadly disappointed...So I got the eyeshadow and also a nail polish.
It has 23 matte eye shadows I want to use mainly on my brows...It is the Rainbow Eyeshadon 117
The nail polish is number 650 from Breathable (???) polishes and it is the chocolate brown you can see on my nails.
Αυτά λοιπόν αγόρασα από μακιγιάζ τώρα στις εκπτώσεις. Θα κάνω και μια ξεχωριστή ανάρτηση με ρούχα, παπούτσια και αξεσουάρ για να μου πείτε την γνώμη σας και αν σας αρέσει κάτι από αυτά.
So this is the makeup I bought on the sales. I will make a seperate post with the clothes, shoes and accessories so that you can tell me your opinion and if you like any of them.
Μέχρι την επόμενη φορά να προσέχετε...
Until next time
Take care
Menia
