Γεια σας και πάλι!
Σήμερα θα σας μιλήσω για ένα ολοκληρωμένο σύστημα περιποίησης της Shiseido. Το συγκεκριμένο ήταν δώρο με την αγορά 2 προϊόντων της εταιρείας αυτής από το Feelunique.com. Ήρθε σε αυτό το χαριτωμένο δερμάτινο ροζ νεσεσέρ μαζί με ένα κραγιόν σε ειδικό μέγεθος.
Bio-Performance Advanced Super Revitalizing Cream 7ml
Η ΤΕΛΕΙΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΡΗ ΓΗΡΑΝΣΗ
Η αποκλειστική καινοτομία Bio-Revitilizing Complex της Shiseido ενισχύει την ελαστικότητα των ινών, δίνοντάς τους τη δύναμη να επαναφέρουν το δέρμα στην ιδανική του κατάσταση. Καθώς κάθε γεωμετρική κυτταρική επιφάνεια του δέρματος που συμβάλλει στην αρχιτεκτονική της επιδερμίδας ανασχηματίζεται, όλη η επιφάνεια του προσώπου αναζωογονείται.
Ιδανικό για χρήση πρωί και βράδυ
για όλους τους τύπους δέρματος. Καταπολεμά τις λεπτές γραμμές και ρυτίδες.
- Η συγκεκριμένη κρέμα απευθύνεται σε πιο ώριμες επιδερμίδες, παρόλα αυτά την χρησιμοποιώ σαν μια έξτρα θεραπεία, αφού η ποσότητά της είναι μικρή, μόλις 7ml.
Benefiance Extra Creamy Cleansing Foam 50ml
Πλούσιος αφρός καθαρισμού που αφαιρεί απαλά τους ρύπους και τα επιπλέον επιφανειακά κύτταρα που μπορούν να προκαλέσουν σημάδια γήρανσης, χωρίς να στερεί την απαραίτητη υγρασία από το δέρμα. Μετά την εφαρμογή το δέρμα έχει ενυδατωμένη και λεία αίσθηση και το πρόσωπο νεανική ζωντάνια. Η σειρά Benefiance διαθέτει ένα μοναδικό άρωμα Ασιατικής Ορχιδέας και μετατρέπει την καθημερινή ρουτίνα περιποίησης του δέρματος, σε πραγματική εμπειρία χαλάρωσης.
- Πολυτελές, κρεμώδες και μεταξένιο καθαριστικό προσώπου, κάνει πλούσιο αφρό και καθαρίζει πολύ ήπια την επιδερμίδα. Επιπλέον μυρίζει ονειρεμένα, και λατρεύω να το χρησιμοποιώ κάθε φορά που θέλω να με κακομάθω λίγο περισσότερο.
Benefiance WrinkleResist24 Balancing Softener 25ml
Ολοκληρωμένη λοσιόν αντιγήρανσης που προσφέρει βαθειά ενυδάτωση βοηθώντας στην επανόρθωση της υφής του δέρματος, προετοιμάζοντάς το ώστε να δεχτεί καλύτερα τα προϊόντα περιποίησης που θα ακολουθήσουν. Συμβάλλει στη μείωση της εμφάνισης των ρυτίδων για απαλό δέρμα με μεταξένια υφή.
Για κανονικό/μικτό δέρμα
- Απαλή τονωτική λοσιόν που εγώ τουλάχιστον έχω συνηθίσει να χρησιμοποιώ κάθε βράδυ αφού καθαρίσω το πρόσωπό μου με γαλάκτωμα. Μυρίζει υπέροχα και χαρίζει μια αίσθηση δροσιάς και καθαριότητας στο δέρμα, χωρίς να το νιώθω να "τραβάει".
Κραγιόν Perfect Rouge in RD142
Στο νεσεσερ υπήρχε ακόμα αυτό το κραγιόν σε τριανταφυλλί χρώμα. Είναι πολύ σταθερό χωρίς να είναι στεγνό στα χείλη, και είναι ιδανικό για κάθε μέρα.
Δεν είναι πολύ όμορφο? Έχω μια σχέση λατρείας με τα κραγιόν της Shiseido!
English version follows
Hello everyone!
Today I am going to talk about a complete skincare system by Shiseido. This was a gift with the purchase of 2 Shiseido products from Feelunique.com. It came in this cute leather pink pouch along with a lipstick in special size.
Bio-Performance Advanced Super Revitalizing Cream 7ml
THE ULTIMATE STRATEGY AGAINST PREMATURE AGING
Shiseido's exclusive new Bio-Revitilizing Complex reinforces elastic fibers, giving them the strength to put compromised skin facets back into ideal shape. As each facet is reformed, the skin's entire surface is revitalized.
Targets smoother and more supple skin, fine lines and wrinkles.
Use: morning and evening. All skin types.
- This cream is ideal for more mature skin, however I use it as a special treatment, since the quantity is so little, just 7ml.
Benefiance Extra Creamy Cleansing Foam 50ml
A rich foaming cleanser that gently removes impurities and excess surface cells which may contribute to aging, without stripping the skin of its essential moisture. Foams instantly into a delicate, creamy lather, to make the skin feel moist and smooth. Formulated with a relaxing fragrance, to inspire feeling of comfort and calm.
- Lush, creamy and silky face cleanser, makes rich lather and is really mild on the skin. In addition, it smells divine, and I love using it everytime I wish to pamper myself a little bit more.
Benefiance WrinkleResist24 Balancing Softener 25ml
Complete anti-aging lotion that offers deep hydration, helping to restore skin texture, preparing it to receive the skincare products that will follow. Helps reduce the appearance of wrinkles for softer skin with silky texture.
For normal/combination skin.
- A soft toner which I tend to use every night after removing my makeup with a cleansing milk. It smells divine and gives a sense of coolness and purity to the skin, without feeling "tight".
Κραγιόν Perfect Rouge in RD142
The leather pouch also contained a lipstick in this rosy shade. It is very stable without feeling dry on the lips, and is perfect for everyday makeup.
Isn't it perfect? I have an adoring relationship with Shiseido lipsticks!
Do you love Shiseido as much as I do? Which products have you tried out and can't live without? Would love to hear what you have to say!
Take care,
Menia
Η ΤΕΛΕΙΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΡΗ ΓΗΡΑΝΣΗ
Η αποκλειστική καινοτομία Bio-Revitilizing Complex της Shiseido ενισχύει την ελαστικότητα των ινών, δίνοντάς τους τη δύναμη να επαναφέρουν το δέρμα στην ιδανική του κατάσταση. Καθώς κάθε γεωμετρική κυτταρική επιφάνεια του δέρματος που συμβάλλει στην αρχιτεκτονική της επιδερμίδας ανασχηματίζεται, όλη η επιφάνεια του προσώπου αναζωογονείται.
Ιδανικό για χρήση πρωί και βράδυ
για όλους τους τύπους δέρματος. Καταπολεμά τις λεπτές γραμμές και ρυτίδες.
- Η συγκεκριμένη κρέμα απευθύνεται σε πιο ώριμες επιδερμίδες, παρόλα αυτά την χρησιμοποιώ σαν μια έξτρα θεραπεία, αφού η ποσότητά της είναι μικρή, μόλις 7ml.
Πλούσιος αφρός καθαρισμού που αφαιρεί απαλά τους ρύπους και τα επιπλέον επιφανειακά κύτταρα που μπορούν να προκαλέσουν σημάδια γήρανσης, χωρίς να στερεί την απαραίτητη υγρασία από το δέρμα. Μετά την εφαρμογή το δέρμα έχει ενυδατωμένη και λεία αίσθηση και το πρόσωπο νεανική ζωντάνια. Η σειρά Benefiance διαθέτει ένα μοναδικό άρωμα Ασιατικής Ορχιδέας και μετατρέπει την καθημερινή ρουτίνα περιποίησης του δέρματος, σε πραγματική εμπειρία χαλάρωσης.
- Πολυτελές, κρεμώδες και μεταξένιο καθαριστικό προσώπου, κάνει πλούσιο αφρό και καθαρίζει πολύ ήπια την επιδερμίδα. Επιπλέον μυρίζει ονειρεμένα, και λατρεύω να το χρησιμοποιώ κάθε φορά που θέλω να με κακομάθω λίγο περισσότερο.
Ολοκληρωμένη λοσιόν αντιγήρανσης που προσφέρει βαθειά ενυδάτωση βοηθώντας στην επανόρθωση της υφής του δέρματος, προετοιμάζοντάς το ώστε να δεχτεί καλύτερα τα προϊόντα περιποίησης που θα ακολουθήσουν. Συμβάλλει στη μείωση της εμφάνισης των ρυτίδων για απαλό δέρμα με μεταξένια υφή.
Για κανονικό/μικτό δέρμα
- Απαλή τονωτική λοσιόν που εγώ τουλάχιστον έχω συνηθίσει να χρησιμοποιώ κάθε βράδυ αφού καθαρίσω το πρόσωπό μου με γαλάκτωμα. Μυρίζει υπέροχα και χαρίζει μια αίσθηση δροσιάς και καθαριότητας στο δέρμα, χωρίς να το νιώθω να "τραβάει".
Στο νεσεσερ υπήρχε ακόμα αυτό το κραγιόν σε τριανταφυλλί χρώμα. Είναι πολύ σταθερό χωρίς να είναι στεγνό στα χείλη, και είναι ιδανικό για κάθε μέρα.
English version follows
Hello everyone!
THE ULTIMATE STRATEGY AGAINST PREMATURE AGING
Shiseido's exclusive new Bio-Revitilizing Complex reinforces elastic fibers, giving them the strength to put compromised skin facets back into ideal shape. As each facet is reformed, the skin's entire surface is revitalized.
Targets smoother and more supple skin, fine lines and wrinkles.
Use: morning and evening. All skin types.
- This cream is ideal for more mature skin, however I use it as a special treatment, since the quantity is so little, just 7ml.
A rich foaming cleanser that gently removes impurities and excess surface cells which may contribute to aging, without stripping the skin of its essential moisture. Foams instantly into a delicate, creamy lather, to make the skin feel moist and smooth. Formulated with a relaxing fragrance, to inspire feeling of comfort and calm.
- Lush, creamy and silky face cleanser, makes rich lather and is really mild on the skin. In addition, it smells divine, and I love using it everytime I wish to pamper myself a little bit more.
Complete anti-aging lotion that offers deep hydration, helping to restore skin texture, preparing it to receive the skincare products that will follow. Helps reduce the appearance of wrinkles for softer skin with silky texture.
For normal/combination skin.
- A soft toner which I tend to use every night after removing my makeup with a cleansing milk. It smells divine and gives a sense of coolness and purity to the skin, without feeling "tight".
The leather pouch also contained a lipstick in this rosy shade. It is very stable without feeling dry on the lips, and is perfect for everyday makeup.
Do you love Shiseido as much as I do? Which products have you tried out and can't live without? Would love to hear what you have to say!
Take care,
Menia
Φαίνεται πολύ ωραίο σετάκι :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΔεν εχω δοκιμασει κραγιόν της shiseido! Φαίνεται όμως πολύ ωραίο και το χρώματα τέλειο!
ΑπάντησηΔιαγραφήhttp://beautyswings.blogspot.gr/