Τετάρτη, 19 Δεκεμβρίου 2012

La Roche Posay Review

Γεια σας κορίτσια
Ελπίζω να είστε όλες καλά και να ανυπομονείτε για τις γιορτές που φτάνουν σε λίγες μόνο μερούλες.
Σήμερα θα σας μιλήσω για κάποια προϊόντα της La Roche Posay που δοκιμάζω εδώ και αρκετό καιρό και τι εντύπωση έχω για αυτά.
Hello girls
I hope you are all well and excited for the holidays that are just a few days away. Today I will talk to you about a few products by La Roche Posay I have been trying for a while now and my take on them.

Iso - Urea Lait: Smoothing Moisturizing Body Milk Anti-Roughness
Γαλάκτωμα σώματος για ξηρό δέρμα. Είναι λευκό πολύ πυκνό σε υφή και εξαιρετικά ενυδατικό. Προσωπικά δεν έχω ξηρό δέρμα, αλλά μόλις κρυώσει ο καιρός αισθάνομαι ότι το δέρμα μου χρειάζεται επιπλέον ενυδάτωση. Και η κρέμα αυτή είναι ιδανική αφού με ελάχιστη ποσότητα το δέρμα γίνεται βελούδινο και η αίσθηση της απαλότητας διαρκεί για ώρες μετά. Έχει μια ελαφριά μυρωδιά που δεν με ενθουσίασε αλλά δεν με ενόχλησε κιόλας...θα προτιμούσα βέβαια να μύριζε λίγο πιο ευχάριστα!

Body milk for very dry skin. It is white with very rich texture and extremely moisturizing. I personally don't have dry skin, but as soon as the weather chills I feel my skin needs more moisture. And this body milk is ideal, since with just a small amount the skin becomes velvet soft and the feel of softness lasts for hours after. It has a slight scent that I'm not crazy about but did not bother me...I would surely prefer if the smell was more pleasant!

Thermal Spring Water: Sensitive Skin
Ένα από τα πιο γνωστά ιαματικά νεράκια που κυκλοφορούν, περιέχει ένα συνδυασμό μεταλλικών στοιχείων και ιχνοστοιχείων όπως το σελήνιο, με καταπραϋντική, επουλωτική και αντιοξειδωτική δράση, που εμποδίζει την πρόωρη γήρανση. Το χρησιμοποιώ κυρίως καλοκαίρι για δροσιά στο πρόσωπο αλλά και στο σώμα.
One of the most known spring waters, contains a combination of mineral and trace elements like selenium, which provide antioxidant protection, prevent premature skin aging and shield the skin against potentially irritating environmental aggressors. Skin is toned, refreshed, hydrated and healthy. I use it mainly in the summer to cool my face and body.

Toleriane Ultra: Intense Soothing Care
Ενυδατική καταπραϋντική κρέμα ημέρας κατάλληλη για ευαίσθητο δέρμα. Σε διάφανη συσκευασία που περιέχει κάτι σαν πλαστική σακουλίτσα με την κρέμα, πολύ έξυπνο για να μην χάνεται καθόλου προϊόν κατά τη χρήση. Την χρησιμοποίησα αρκετό καιρό αλλά επειδή εγώ δεν έχω ευαίσθητο δέρμα και εύκολα παρουσιάζω λιπαρότητα, δεν μπορώ να πω ότι με ενθουσίασε. Έχει ανάλαφρη υφή και απορροφάται εύκολα από το δέρμα, αλλά σε μένα παρουσιάστηκε λιπαρότητα μετά από 2-3 ώρες που διατηρήθηκε όλη την ημέρα, κάτι που δεν μου άρεσε φυσικά. Πιθανότατα σε ξηρότερα δέρματα με ευαισθησία να έχει καλύτερο αποτέλεσμα.
Moisturizing soothing day cream suitable for sensitive skin. Comes in a trasparent bottle that contains a smaller plastic bag with the cream, very clever in order not to waste any product while using it. I've used it for quite a while but since my skin is not sensitive and it often tends to be oily, I can't say I was thrilled. It has light texture and skin absorbs it very easily, but my skin became oily after 2-3 hours and stayed like this all day, something I hated of course. It will possibly have better results on dryer skin types that tend to be sensitive.

Hydraphase Intense Serum: Concentrated Rehydrating Gel
Ενισχυμένος ορός εντατικής ενυδάτωσης ο οποίος ενυδατώνει το ευαίσθητο δέρμα και μειώνει την αίσθηση τραβήγματος. Η ενισχυμένη σύνθεση διαθέτει συστατικά υψηλής αποτελεσματικότητας, κλάσματα υαλουρονικού οξέως για τη διάχυση και συγκράτηση του νερού στο δέρμα, αργινίνη και σερίνη καθώς και ιαματικό νερό της La Roche-Posay. Έχει δροσερή, μη λιπαρή λεπτόρρευστη υφή gel και απορροφάται άμεσα από το δέρμα. Στις πρώτες φορές που το χρησιμοποίησα δεν μου άρεσε, ένιωθα ότι δεν κάνει απολύτως τίποτα. Μετά όμως από κάποιες εβδομάδες καθημερινής χρήσης πριν τον ύπνο, παρατήρησα ότι το δέρμα μου έδειχνε πιο φωτεινό και ξεκούραστο το πρωί. Είναι ένας από τους ορούς που σίγουρα θα ξαναγόραζα όταν τελειώσει.
Higly moisturizing serum that hydrates sensitive skin and reduces the feel of tightness. A formula highly concentrated in active ingredients, hyaluronic acid fragments to immediately infuse and retain water in the skin for optimal hydration, arginine and serine and La Roche-Posay thermal spring water. It has a fresh, non greasy light gel texture and it is absorbed immediately. The first few times I started using it I did not like it, I felt it does absolutely nothing for my skin. But after a few weeks of daily use before sleeping, I noticed my skin looking radiant and rested in the morning. It is one of the serums I would definitely purchase when it runs out.

Respectissime Mascara Ultra-Doux: Natural Defining Mascara
Από την καινούρια σειρά μάσκαρα ειδικά για ευαίσθητα μάτια ή αν φοράτε φακούς επαφής, η συγκεκριμένη είναι για θρέψη και διαχωρισμό. Ενθουσιάστηκα γιατί επιτέλους θα δοκίμαζα ένα προϊόν ειδικά σχεδιασμένο για τα δικά μου μάτια που είναι υπερβολικά ευαίσθητα και πάντα προσέχω τι προϊόντα βάζω επάνω τους. Η σύνθεσή της αποτελείται από 94% φυσικά συστατικά, εμπλουτισμένη με έλαιο argan και βούτυρο καριτέ. Ξέρω ότι πολλές κοπέλες δεν ενθουσιάστηκαν γιατί το αποτέλεσμα είναι φυσικό. Εγώ έχω ήδη αρκετά μακριές βλεφαρίδες και το αποτέλεσμα που δίνει στα δικά μου μάτια μου αρέσει πάρα πολύ! Τις διαχωρίζει υπέροχα και τις κάνει τεράστιες χωρίς να ερεθίζει τα μάτια μου. Προσπάθησα να βγάλω κάποιες καλές φωτογραφίες αλλά δεν τα κατάφερα, νομίζω όμως ότι η διαφορά είναι εμφανής!
From the new range a mascara ideal for sensitive eyes or contact lense wearers, this one is for nourishing and defining lashes. I was excited because at last I was going to try a product specially designed for my extremely sensitive eyes, and I am always extra careful which products I use. The formula contains 94% natural ingredients, enriched with argan oil and shea butter. I know many girls were not impressed because the result is a very natural look. My lashes are quite long and I love the result on my own eyes! It defines them beautifully and makes them long without irritating my eyes. I tried to take some decent photos but they were a disaster, I believe that the difference is obvious though!

Εσείς έχετε δοκιμάσει κάποια από αυτά τα προϊόντα? Θέλω πολύ να ακούσω την γνώμη σας και φυσικά καινούριες προτάσεις.
Επίσης να αναφέρω ότι τα προϊόντα στάλθηκαν σε μένα από την Asset-Ogilvy για να τα δοκιμάσω και θα ήθελα να την ευχαριστήσω γι'αυτό.
Have you tried any of these products? I would love to hear your opinion and of course new recommendations.
The products were sent to me by Asset-Ogilvy for trial purposes and I would like to thank them.
Take care,
Menia

5 σχόλια:

  1. Με ότι έχω δοκιμάσει από τη La Roche Posay έχω μείνει απόλυτα ικανοποιημένη. Για εμένα προσωπικά είναι κορυφαία εταιρεία! Και θα δοκιμάσω οπωσδήποτε και τη μάσκαρα! Έχω ενθουσιαστεί με το αποτέλεσμα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Κατ αρχην πολυ ωραιο review.Εγω να ειμαι ειλικρινης δεν ειχα μεινει και πολυ ευχαριστημενη με το σαπουνακι που ειχα δοκιμσει της συγκεκριμενης εταιρειας.Βεβαια εχω και πολυ επηρρεπες δερμα στην ακμη οποτε....

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Γενικά έχει πολύ καλά προϊόντα ανάλογα πάντα με τις ανάγκες που έχει ο καθένας. Σε ευχαριστώ πολύ!!

      Διαγραφή
  3. Menia mou polu wraio to review so as always!!!apo ta sugkekrimena proionta pou parousiases den exw dokimasei kati.Agapw omws kai den apoxwrizomai pote to make up tis etairias.Eimai polu euxaristimeni kai to xrisimopoiw peripou 3 xronia twra!!!!!sas to proteinw!!!filakiaaa!!!kala xristougenna!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή